Tenés que saber inglés

Era día de semana, ya de noche, habíamos aterrizado en Egipto hace dos horas y salimos a hacer una compra sencilla de comida. Íbamos pasando las pequeñas tiendas que vendían productos de alimentación sin entender muy bien nada, pensando que caminando un poco más encontraríamos algo parecido a un supermercado y, mejor aún, tendría algún tipo de traducción al inglés.

Después de andar varios metros y googlear mucho, aceptamos que no iba a ser posible, así que empezamos una breve rutina que consistía en entrar, ojear qué había, tratar de entender y tantear si hablaban inglés. En la mayoría de tienditas nadie hablaba inglés y, no está de más que lo diga, en nuestro grupo nadie sabía más que un «hola» y «gracias» en árabe. Nuestro desconocimiento era tal que ni siquiera éramos capaces de comprender los números para saber cuánto costaba un producto.

Después de varios minutos, nos estábamos dando por vencidos con lo que habíamos logrado: un pan, huevos y alguna otra cosa empaquetada. Ya era el camino de regreso, cuando nos cautivó una simpática verdulería. La dudamos un poco, pero saludamos y se dio el milagro: nos respondieron en inglés, ¡nos entendían! Así es que completamos nuestra compra con champiñones, frutas, ajo y demás, mientras charlábamos con el verdulero.

Esta fue una anécdota inicial, pero el tema de comunicarse en un país cuyo idioma nos resulta tan lejano reforzó en mí algo que hace mucho no repasaba: ¡qué importante es saber inglés para viajar! Tantas comunicaciones no se podrían haber dado si no fuera por esta lengua que se ha transformado un poco en «universal».

Estudiar inglés y viajar

Quienes nos siguen desde hace tiempo quizás recuerden que en 2017 me fui un mes al Reino Unido a estudiar la lengua en su mismo lugar de circulación. La verdad es que juntar el curso intensivo con vivir las 24 horas en inglés me resultó la forma ideal de aprender la lengua y alcanzar un nivel C1 en los exámenes.

Es por eso que siempre recomiendo a quienes les gusta viajar y aprender idiomas que consideren este tipo de experiencias de inmersión real que un poco nos terminan «obligando» a aprender.

Justamente ahora la gente de GrowPro está con algunos descuentos en sus cursos de inglés en Irlanda, Australia, Malta, Nueva Zelanda y otros destinos que permiten trabajar aunque no tengas pasaporte de la Unión Europea. Yo estoy analizando ir a actualizar mi nivel en Irlanda en 2024 con un curso de inglés intensivo 🙂

Y vos, ¿cómo te llevás con el inglés? ¿Te ha salvado en algún viaje? ¿Sentís que te falta y tendrías que ponerte las pilas? Dale, ¡tenés que saber inglés!, aunque sea un poco 🙂 Y si no, tampoco desesperar, que hay muchas herramientas y traductores que, con ganas, nos ayudan a comunicarnos.

Post relacionados:



Nota: Esta publicación puede contener links de afiliación por los cuales recibimos una retribución económica en caso de que realicen una compra o contratación, sin esto implicar un gasto extra para ustedes. Más información.


Descubre más desde Info Viajera

Suscríbete y recibe las últimas entradas en tu correo electrónico.

49 Respuestas

  1. Leonardo dice:

    Adhiero. Me di cuenta que sabía inglés viajando.
    Y que útil resulta.

  2. Norberto dice:

    Estuve un mes en la India, si no hablás inglés fuiste.

  3. Joaquin dice:

    En estos casos, es muy útil tener en celular alguna aplicación que traduzca.
    En USA me fui solo a comprar un celular y me encontré que no había ningún empleado que hablaba español. Así que yo escribía en mi celular y cuando traducía, el empleado lo leía. Al final, nos entendimos muy bien y realice mi compra y reímos bastante. Hoy hay medios muchos mejores.

  4. Mario dice:

    Sin desmerecer la propuesta de aprender o mejorar el idioma a través de tomar un viaje y vivir unos días en un país de habla inglesa, sugiero que prueben primero 6 meses antes a repasar el idioma utilizando algunas de las APP móviles gratis más reconocidas. Una de ellas es DUOLINGO. Pueden bajarla desde APPLE STORE o desde PLAY STORE

  5. Alvaro dice:

    Muchos curso de idioma que se dan en argentina ponen el asentó en leer y ese es el peor error que se puede cometer.
    Leer te da tiempo a traducir y si traducís realmente no vas a poder hablar un idioma porque para hablar tenes que poder pensar en otro idioma. Hasta que no logras hacer el clik automáticamente sin que sea problema pensar en uno u otro idioma se te va a hacer muy difícil hablar fluidamente, pero como todo en la vida con practica se logra.

    • Cintia C. dice:

      El click es lo más difícil de lograr, requiere mucha práctica. A mí, en lo personal, me ayudó mucho la experiencia de vivir en un país donde solo hablaran ese idioma e igualmente cada un tiempo hay que refrescar.

      • Alvaro dice:

        Estudie en un colegio ingles y desde primer grado a la tarde los profesores solo te hablaban en ese idioma. Eso sumado a que no me cuesta entender otros idiomas porque mis abuelos hablaban italiano y portugués hace que no me cueste cambiar el chip. Eso mientras tenga que hablar porque escribir me cuesta en cualquier idioma, maldita dilsexia ?

  6. Tefi dice:

    No se un gramo de inglés y viajo un montón y sola, pero siempre de alguna forma u otra me las arreglo. Que nadie se desanime a viajar sin saber inglés. Obvio que sabiendo sería más fácil, pero si no sabes es totalmente posible tmb 🙂

    • Cintia C. dice:

      Sí, se puede. Claro que hay destinos en los que es más fácil que en otros, pero la idea no es desanimar a nadie, por el contrario: motivar a incorporar más herramientas.

    • Ana dice:

      Jaja, yo tengo inglés básico, y he viajado bastante, y siempre, me las he arreglado. Además, no me cuesta escribir, ni leer, ni hablar. El drama viene cuando me entienden al hablar, y me contestan en inglés. Ahí estoy Chau. Tengo 77 pirulos, e insuficiencia auditiva, jaja, pero todo OK

  7. Adrian Enrique Castiñeira dice:

    Hola, si saber ingles es fundamental, para viajar y para tener un mejor trabajo. El tema esta, que no todos lo pueden aprender, por mi parte, entiendo bastante lo escrito, pero cuando me hablan no entiendo nada, de todas maneras estoy muy tranquilo, ya que cada vez hay mas aparatos que te traducen en tiempo real lo que te hablan, asi que si algun dia tengo que viajar a alguno de estos paises, como tambien, China, Japon, o el Africa, conseguiria uno sin dudar.

  8. LUIS ENRIQUE ANGIO dice:

    Viajé por varias ciudades y no hablo inglés. Trato de hacerme entender con muy pocas palabras. Pero ya en los últimos viajes use el traductor de google y me fue bastante bien. Tanto traduciendo con escritura como con voz. Nunca pude continuar un curso de inglés y el traductor me viene salvando.

  9. Leonardo dice:

    Siendo sincero, mi inglés es básico. Me da para leer contratos (o sea, términos muy técnicos), notas en periódicos y o revistas y para viajar haciendo preguntas básicas y entendiendo las respuestas de manera mas intuitiva que con certeza. Jajajaja. Obvio que es necesario, he recorrido medio mundo con mi inglés básico y siempre me lamento no tener mejor dominio. Mi principal problema es con el listening, cuando me jubile me dedicaré a ello con la dedicación que requiere…mientras , me voy arreglando con lo tengo y los idiomas latinos que manejo (español, italiano, portugués y lo básico del francés)

  10. Cris Massaccesi dice:

    Hola gente . Conozco mas de 70 paises . Viajo por el mundo hace mas de 30 años por lugares turísticos y muchos, no tanto . No hablo ingles …….. siempre hay un ángel cerca . Y hay señas que son universales . jajaja . Pero claro , si en lugar de tener 70 años, fuera niña o adolescente , sin dudas aprendería a hablar ingles . HABRE MUCHAS PUERTAS. Cariños

  11. horacio altamirano dice:

    buen tema pero… ¿algun link que no sea de afiliado para hacer la nota mas util y completa? Grazie!

  12. Cristian dice:

    Es prácticamente imprescindible saber inglés. No solo para viajar. También para trabajar en determinados rubros. Si no utilizan inglés a diario, recomiendo ampliamente usar DUOLINGO todos los días, al menos 15 minutos y eso ayuda muchísimo a no perder la práctica. Es mas productivo que invertir esos 15 minutos en mirar instagram ó tiktok

  13. LUIS BASILIO ALVAREZ dice:

    VERY DIFICULT 🙂

  14. Armando Maccabi dice:

    Hola cinthia…Y el inglés básico si es que no se habla nada de arabe…
    y Por cierto… que tanto se puede usar la tarjeta credito en Egipto y Turquia? ando planeando viaje…
    supongo es directamente proporcional al nivel de economia informal del pais… o no?

    • jlcota dice:

      Hola, Armando,

      Para Egipto te sugiero cash, cambiar por Libras Egipcias, según no indicaron los locales, si pagás en dólares o euros tienden a inflarte mucho los precios. En Turquía valen un poco las mismas consideraciones, pero es más tranqui, hemos usado bastante la tarjeta allí.

      Saludos

  15. Robertino dice:

    Lo poco que se (muy poco) me da vergüenza hablarlo, así que hagamos de cuenta que no se nada… Sin embargo hoy en día con el celular no hace falta saber nada (y ando con 2 celulares por las dudas), tanto para leer un menú o para escribir y que los otros lean que querés preguntar…

  16. Rubén dice:

    Viajo con la mejor frecuencia que puedo sobre todo a USA pues me gusta la tecnología y los precios son imbatibles. Aprendí inglés me salvó muchísimas veces. Es como que hay un acercamiento cuando escuchan su idioma. Es el idioma universal. Soy radioaficionado desde hace más de 50 años y todos los comunicados que tengo con Francia, Alemania, Israel y muchos más países son en inglés. Saber un idioma tan importante si lo sabes usar te abre una ventana al mundo no solo sabes lo que pasa acá en Buenos Aires sino el otros países miro la DW, CNN Internacional y otros práctico y refino mi inglés, leo libros también y estoy informado al momento de como piensan y hacen en otras partes del mundo. Es muy importante. Con mis 68 sigo aprendiendo lo que más puedo. No importa la edad si no estudias y te actualizas las neuronas se oxidan y se mueren y estas mentalmente cada vez peor. No importa tu edad adelante…!

  17. Héctor judge dice:

    Sí, así es… La gente opta por abandonar su muy preciada lengua materna y dejar que el inglés siga destruyendo culturas…

    Que rápido es que alguien venda su patria al comunicarse en la lengua del racismo, manipulación y sangre…

    XD ( no se lo tomen en serio ? )

    • Ely dice:

      Es muy muy cierto que el Inglés es un language commercial muy importante para conseguir mejores empleos y si uno viaja y lo habla claro que ayuda mucho. Abre muchas puertas. Yo vivo en USA, trabajo aquí. Repito es muy importante saber otro idioma, Inglés bien comercial, en Europa y Canada Francés también y es fácil aprender los otros idiomas latinos si le ponemos tiempo. Pero al margen de eso creo que uno no debe perder su idioma materno. Aquí en Usa muchos niños en especial los de habla hispana pierden el español.
      Los estadounidenses in the majority, son unilanguaje, pero los inmigrantes somos en la mayoria mínimo bilingual, hablamps 2 o mas idiomas.
      Si ellos viajan a un país que su lengua no es Inglés igual quieren que les hablen en Inglés o se quejan porque no les hablan en Inglés y porque ellos no hablan español, portugués, italiano, francés?
      El Inglés es bien importante pero no debemos perder nuestro lenguaje materno y hacer respetar nuestro idioma, es parte de nuestra cultura. Si una persona habla más idiomas es extraordinario, pero no solo el Inglés.

      • Diego dice:

        Quisiera estar de acuerdo con Ely porque efectivamente mucha gente habla español cuantitavemente pero eso no te salva. Como tampoco te salva el ingles si estas en Europa del Este donde la lingua franca es el alemán… Y te ves obligado a sanatear en ese idioma. En Rusia tambièn mejor alemán que inglès. No es tan sencillo pero que nadie deje de viajar por eso

  18. Gustavo dice:

    Hola, justo AHORA viajando por Alemania, República checa, Hungría, Austria, 69 años tengo, inglés básico, de secundario y tres años, Cambridge, en Argentina, no lo hablo LO LADRO, digo, si es necesario, pero dormir, comer contratar free tours, comprar vigentes para autos, elegir productos en menues, mi pobre inglés y mi Google translate me acompañan sin problemas y el lenguaje de señas.. mi señora nada y me da gracia pues siempre se arregla. Con gestos . Viajar solo por mi cuenta es una aventura pero me atreví, hace 9 años por primera vez al cruzar el Atlántico y ya después de cada viaje al volver empiezo a prepar y soñar otro.

  19. Diego dice:

    Mis estudios de inglés son totalmente inconstantes pero siempre me las he arreglado bastante bien. Pasar un par de meses con locales en Escocia no vino nada mal aunque ahí no sé muy bien qué idioma es el que usàbamos y a veces se me escapa algo impropio que dicen este tipo de donde salió. Para los que saben que no hablan por favor no traten de comunicarse con gestos a la vez que hablan en español. O una cosa o la otra. Siempre recuerdo, por esas casualidades que te cruzás con argentinos así sea en el cul del mundo, a una señora en un bazar de Tallin con una hebilla para el pelo o algo así en la mano preguntando a la vendedora: «¿otro cosito de estos no tenés? (literal)» tratando de reforzar el mensaje con sus gestos. Por algún motivo la vendedora entendió que le estaba objetando el precio y le sacó el «cosito» de la mano a la señora con relativa violencia. Mi mujer intervino porque yo estaba màs que nada fascinado con la escena y se resolvió facilmente. Pero no sean como esa señora por favor.

    • Cintia C. dice:

      Está para hacer un artículo y que comentemos entre todos anécdotas descabelladas/graciosas como la que mencionás, Diego. Se me vienen muchas a la cabeza.

  20. Leo dice:

    A la fuerza tuve que aprender un poquito despues de tantos viajes. No te puedo entablar una conversacion fluida pero saber algunas pàlabras me salvo de ciertas situaciones. Igualmente en ciertos lugares, no queda otra que el lenguaje universal de señas jeje

Dejá un comentario

Info Viajera
Resumen de privacidad

Este sitio web utiliza cookies para que podamos brindarle la mejor experiencia de usuario posible. La información de las cookies se almacena en su navegador y realiza funciones tales como reconocerlo cuando regresa a nuestro sitio web y ayudar a nuestro equipo a comprender qué secciones del sitio web encuentra más interesantes y útiles.