¿Cómo te llevás con los «códigos de vestimenta» que te imponen estando de viaje?

Cuando andamos de viaje, sobre todo si se trata de un viaje de placer, tratamos de estar más libres, menos sujetos a imposiciones. Dicho en otras palabras, no queremos que nadie nos diga lo que tenemos que hacer.

Claro que esto sería deseable también en la «vida real», pero a veces las obligaciones académicas, laborales y de otros tipos terminan siendo justamente eso, obligaciones, con todo lo que ello implica.

Pero los establecimientos en los que nos alojamos o visitamos durante nuestros viajes tienen sus propias reglas, las cuales a veces nos imponen obligaciones a nosotros, como es el caso de los códigos de vestimenta o «dress codes«.

Algunos son ya sabidos de antemano, como es el caso de los sitios religiosos. Aquí vemos un cartel avisando sobre ello en Bangkok (en este caso incluso mencionan los tatuajes):

Recuerdo el otro día, en pleno verano italiano en la Piazza San Marco de la magnífica Venecia. Fuimos a visitar la Basílica y mi compañera de viaje tuvo que comprar no una, sino dos mantillas o pashminas (no sé bien como llamarlas): una para cubrir sus hombros y otra a modo de falda.

Otras veces nos encontramos con requisitos sobre la vestimenta inesperadamente, como en el restaurante de este hotel en el que estuvimos unos días en Mallorca. Eso sí, se comía muy bien 🙂

Me acuerdo también que me malhumoré una vez en un crucero (tema que da para hablar en detalle en otro post) porque había una «noche de gala» o algo así y se suponía que tenía que ir con saco, pantalones largos y algo por el estilo; cosa que no sucedió.

Y vos,

¿Cómo te llevás con los «códigos de vestimenta» que te imponen estando de viaje?


Nota: Esta publicación puede contener links de afiliación por los cuales recibimos una retribución económica en caso de que realicen una compra o contratación, sin esto implicar un gasto extra para ustedes. Más información.

39 Respuestas

  1. gustavo omar PANETTA dice:

    Voy muy relajado, uso las clásicas NB que usaba en los 80, jean y polo, todavía puedo caminar mucho, cumplo 59 en agosto…
    1 mes en Europa, carry on y mochila, 1 campera que se reduce a 1 bolsita.

    • jlcota dice:

      Esas camperas son la gloria.

    • An dice:

      Muy bien!!Hay lavanderías repartidas por todos los sitios,y lo imprescindible ,la ropa interior,se lava en el baño del alojamiento,se seca en la habitación,y listo.Amén de que facturar ,cuesta lo suyo!!!

  2. Guillermo dice:

    Si me parecen vejatorios no voy y listo. Generalmente no sucede o soy demasiado tranquilo y clásico para vestir. Si voy a algún templo de la religión que sea voy con ropa adecuada.

  3. Leonardo dice:

    Por ejemplo, el Harry’s Bar de Venecia no te deja ingresar con bermudas, por más que sea agosto y hagan 40º. Hay lugares, como templos de distintas religiones, que uno entiende las solicitudes como una muestra de respeto a las creencias y las acepta, si ya es snobismo, como el ejemplo de arriba (uno de tantos), por lo general evalúo como me siento más cómodo, si entrando con su código o quedándome afuera (habitualmente gana la segunda opción)

  4. Santiago dice:

    Para el tuje! Nunca lo considero. Y la verdad he visto los carteles y nunca me han rebotado por la vestimenta.
    En un viaje a mexico tenia el hotel (no podias andar en muscu en zonas comunes, pantalones cortos prohibidos, ojotas o sandalias tambien) cargue mas equipaje que wanda nara y al pepe… termine todos los dias de bermudas remera y ojotas. A partir de ahi viajo con una carry o una grande con 1/3 llena si voy x donde hay outlet o conviene comprar.

  5. Magaly dice:

    Hola! Una de las cosas que más disfruto de viajar es conocer, sumergirme en otras culturas y modos de vida, probar comidas diferentes, conocer otras creencias, etc. Por esa razón nunca me molestaron esos códigos de vestimenta, porque justamente son parte de estar dentro de una comunidad distinta a la de uno. Por otra parte, entiendo que soy yo quien está de vacaciones en otro lugar que es el lugar donde viven otras personas y considero importante respetar siempre eso, el modo de vida de otros, su cotidianidad y creencias. No importa si es algo con lo que estoy de acuerdo o no, eso es a parte, pues soy yo quien está de paso. Creo que para hacer lo que hago siempre puedo quedarme en casa, no es necesario «estar en ojotas» para sentirse libre ni creo correcto imponer mi modo de ver las cosas al estar de viaje, sino más bien que es importante respetar al otro, mucho más porque el otro «está en su casa y yo de visita», obviamente todo dentro del respeto mutuo 😉

    • jlcota dice:

      Gracias por compartir tu mirada, Magaly

    • Guillermo dice:

      EXCELENTE Magaly. ????????

    • Mariana Foradori dice:

      Por supuesto! Comparto exactamente tu punto de vista

    • Eduardo dice:

      Es por ahí….

      • Silvana Maria Balducci dice:

        Absolutamente de acuerdo, es más cuando vamos con mi esposo de crucero nos encanta vestirnos elegantes para la cena, es como si tuviéramos una cita cada noche (ya estamos jubilados los dos ) aprovechamos la ropa linda que tenemos que compramos para alguna fiesta y la volvemos a lucir, de día para las excursiones ropa cómoda, generalmente si hace calor llevamos unas remeras básicas y esos pantalones que tienen la posibilidad de hacerlos bermudas, se los recomiendo, siempre estarán disponibles para ingresar a cualquier lugar

  6. Maria Veronica dice:

    Soy un desastre. No llevo ni siquiera un par de chatitas. Odio cuando me imponen algo. Lo de Italia lo sé. Pero, en Estambul, me tuve que poner una pollera larga y un pañuelo en la cabeza. Aunque, debo reconocer, que los turcos son re prácticos: la ropa te la prestan ellos, ja,ja.

    • jlcota dice:

      Cierto, en Turquía es muy sencillo, como contamos en el post, mi compañera de viaje tuvo que gastarse 20 eurillos en pashminas para poder entrar a San Marcos.

  7. marjabra dice:

    hola: me llevo muy bien, por que trato de averiguar de antemano si hay algunas limitaciones. Por ejemplo, cuando fuimos a Baden-Baden, en esa ciudad se encuentra uno de los casinos mas fastuosos de Europa. Y como no ir a conocerlo, pero en la pagina del lugar, indicaban si o si de saco y corbata. Y lo tuve que llevar. Igual en Turquia, averiguamos todos los requisistos de vestimentas para no pifiar en ninguna. Creo que si uno averigua de antemano, es mas facil. El problema es cuando llegas y al nosaber te impiden o complican algun ingreso. Saludos

  8. Edelweis dice:

    Super sencilla, viajo con calzas, zapatillas, un jean y muy, muy poca ropa. Casi ni carry llevo. El último viaje a Europa, Turquia y Grecia de un mes, solo una mochilla de 30 litros bien fuerte y una riñonera. Donde no puedo ir no voy. En Turquia me cubria la cabeza con una pashmina y listo. Viajo cómoda y no me preocupa la ropa. Si me falta algo lo compro. Me acostumbré con mi marido que es corredor de ultramaratones y viaja con mochila siempre. Es genial. No perdes tiempo en aeropuertos, podes ir en trenes y buses muy fácil y si usas los vuelos low cost podes viajar muy barato. Ese viaje recorrimos muchisimo y casi sin nada. Reconozco que a muchos no les gusta. Pero a mi me encanta.

  9. Silvia dice:

    Mira, ya casi de gala no, sobre todo en los hoteles de categoría, ya casi nadie usa saco, los hombres hasta bermudas de vestir permiten! Se tuvieron que adaptar! Uno estando de vacaciones no quiere el rigor de la vestimenta.
    Está entre los requisitos en la mayoría de restaurant, con saco y pantalón largo. Pero no sé cumple, y tampoco lo prohíben si van de otra manera

  10. Raul Guillermo Grimalt dice:

    En las culturas diferentes, como visitantes, tenemos que respetarlas (me sucedió en algunos lugares de Turquía en un reciente viaje)
    El de etiqueta de algunos lugares, bueno, siempre está la opción de ir a otro lugar, porque si tenemos planeado ir a un lugar «paquete» conviene chequear si hay algún código que respetar

  11. Vivi O. dice:

    Yo uso mucho calzas, shorts y zapatillas, porque por lo general caminamos mucho.. Siempre creo que en algunos lugares puedo tener inconvenientes jaja. Tengo amigas que se cambian 3 veces por dia y se visten como en las peliculas… pañuelito en el cuello anudado al costado… de seda… para ir a caminar y yo con la mochila y ropa deportiva jajajaja
    Me encantaria pero no puedo!

  12. Viajera dice:

    Salvo que sea destino de playa, trato de no usar ropa deportiva, sobre todo en Europa. Jeans/ pantalon negro elastizados y zapas urbanas, campera entallada. Poca, comoda, pero bien.
    No me gusta la onda latinoamericana de porque hay que estar comodo la gente va al avion de jogging, calza y nike.
    Se puede estar comodo y bien. Salvo Usa, en otros paises la gente viste bien, y no me gusta parecer taaan turista desarreglada.
    Igual con las maletas. Todas iguales o en kit. Y mochila negra jjajajaa nada de bolsita y bolsita.
    Me mata ver grupos grandes llenos de valijas floreadas variopintas y miles de bolsas.
    Pero reconozco que es un TOC.

  13. Tincho dice:

    Vestimenta multi-proposito, es decir aquella que sirva elásticamente.

  14. Federico dice:

    Please, be humble & beware pickpockets.

  15. JAVIER dice:

    Como soy de salir por la mañana y regresar recién a la noche, por lo general ando cómodo, aunque en cierta ocasión me ha dado «cosa» meterme de joguineta y zapatillas a cierto bar o restorán a partir del anochecer, pero me mando. Sólo una vez en Miami con amigos nos negaron el acceso a un boliche porque teníamos chomba tipo polo y no camisa, que supuestamente era lo mínimo para entrar, pero sonó más a «fuera de acá, sudacas». Desde entonces restringí viajes a esos destinos más exclusivos (por no decir c*** roto) y le juré amor eterno a Brasil.

  16. Patofu dice:

    Uff!!! Miles de anécdotas!! Cómo hacerles entender a mis hijos adolescentes que para la cena en restaurantes de los cruceros y/o all inclusive hotel tenían que ponerse pantalones largos y alguna zapatilla que parezca un zapato!!??! A mi marido creo que lo incluyo también!! Jajaja. Como dijeron en Turquía es genial, que solo para entrar a los templos y te dan la hiyab ellos… en malasia me tuve que poner el chador (túnica) también, provisto por ellos, reconozco que me dio un poco de asquito ya que estaba sudado!!! En Tailandia hay que taparse los hombros y rodillas para entrar a templos , yo siempre digo siempre hay que llevar un pareo en la mochilita!!! Te cubre cuando es preciso, te abriga, lo tiras al piso y te sientas o acostas!! Es genial!! En Angkor vat, si bien es un monumento hinduista hay dentro un templo budista y yo estaba con bermudas… por suerte una larga remera… me baje la bermuda hasta que tapara la rodilla, sosteniéndola que no se caiga, xq ya quedaban mis pompis casi afuera!! ??
    El año pasado me sorprendió en la catedral de Sevilla un cartel que decía hombros cubiertos… hacia un calooorrr!! yo tenía musculosa, muchos estaban como yo… y pensé, vamos Francisco! Modernízalos a estos!! Por suerte no éramos los únicos y todos entramos así!!
    Lo mas limitante fue este año en las islas locales de Maldivas (donde los presupuestos nos dejan alojar) todas las islas tienen su bikini beach, que es donde los turistas pueden estar con traje de baño, fuera de esa zona, remera supuestamente con mangas y bermudas, hombres incluidos. Vi muchas mujeres con soleros o shorts y nadie les decía nada… pero no podrían vestir así.

  17. Brader dice:

    No les doy mucha bola pero a veces no queda otra, Dubai: ponerse la remera si o si al salir de la playa, imposible andar con torso desnudo. Vaticano: ya sabemos. Mezquita de Abu Dhabi: hombres con pantalon que tape al menos las rodillas, mujeres con la cabeza cubierta (te dan ellos la ropa). Indondesia: en los templos las mujeres no pueden entrar descubiertas y menos aún en epoca de menstruación (no es vestimenta pero lo agrego). Cruceros: noche de gala olvidate…jamás les di bola y no puedo entender como la gente mayor se lleva los trajes desde su casa, los hace planchar en el crucero y los tienen que llevar de vuelta a destino solo para usarlos 4 hs.!!! y ya que estamos la noche de gala en la que se sacan fotos con el capitán???? quien esssss???? cuando viajo en micro de larga distancia no me saco una foto con el chofer, menos aún me sacaría con el Capitán y menos que menos aún después de lo de Schiaffino…creen que es el único?

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *