Cómo tramitar el Certificado Único de Circulación – Coronavirus COVID-19

Esta semana tramitamos el Certificado Único de Circulación – Coronavirus COVID-19 para hacer un viaje en el tren que conecta Mar del Plata con Buenos Aires. Como les contamos en otro posteo anterior, tuvimos que hacerlo primero para poder comprar el ticket y luego una vez más para efectivamente realizar el traslado. Es un permiso especial por 24 horas para situaciones puntuales.

¿Cómo se tramita el Certificado Único Habilitante para Circular (CUHC)? Es súper fácil, van acá los pasos detallados.

También pueden verlo en video en nuestro canal de YouTube: https://youtu.be/QvDRA33vVEM

Primero, ingresan en https://www.argentina.gob.ar/circular/tramite y seleccionan la documentación con la cual van a completar la declaración jurada. En nuestro caso, elegimos DNI argentino y lo fuimos a buscar a la billetera porque ya sabíamos que íbamos a necesitarlo para ver el número de trámite.

Posteriormente seleccionamos a qué provincia vamos a viajar.

Y ahí es momento de elegir el motivo de la excepción: trabajo o algo especial. Dentro de los permisos especiales, seleccionamos el coincidía con nuestro viaje del día en tren:

Para viajar por el país en avión, micro o tren; ir y volver del aeropuerto o terminal; manejar por ruta nacional, provincial o autovía hacia una vivienda propia o con transporte de carga

Pasada la selección, llegamos a completar el formulario. Nosotros elegimos «Traslado a servicios de transporte de ómnibus trenes y avión» en el motivo:

Después vienen los datos personales: nombre completo, DNI con su número de trámite, sexo y CUIL. Como les decíamos antes, tengan a mano su DNI físico o fotografiado para chequear el número de tramite.

En los datos de contacto y domicilio personal ponen su dirección de residencia actual, teléfono y correo electrónico (ahí van a recibir la confirmación más tarde).

El paso 4 son los detalles del transporte a usar: si van a volar en avión, eligen ese medio; si van en su auto, ponen vehículo y/o moto. En este caso, pusimos «Transporte público» porque tren no era una opción disponible e incluimos el número de nuestra tarjeta SUBE.

En el punto 5 tienen que indicar la dirección completa donde se van a quedar en destino. Como nuestro viaje era en el día, sin alojamiento, pusimos la dirección de la estación Plaza Constitución en Buenos Aires (no sé cuán bien estuvo esto, pero el dato era obligatorio y fue la opción más cercana a la realidad posible). Si van a la casa de un/a familiar, hotel o alojamiento de algún tipo, esos son los datos que van acá.

Por último, tienen que hacer su declaración jurada de salud indicando que no tuvieron síntomas compatibles con COVID-19 ni contacto con una persona diagnosticada en los últimos 14 días y también informar si se han hecho hisopados en las últimas 48 horas.

Un rato después de solicitar el certificado, van a recibir confirmación por e-mail y pueden descargarlo como PDF o tenerlo en la aplicación Cuidar.

Si andan con ansiedad de verlo o llegan a perder el e-mail, también pueden ver el PDF desde este link.

Pueden ver el paso a paso en video con relato y todo acá:

¿Nos pidieron el certificado en nuestro viaje Mar del Plata – Buenos Aires – Mar del Plata?

¡Sí! Tanto al momento de hacer la compra del ticket como al salir de la Estación Plaza Constitución en CABA. En el preembarque en las estaciones de tren escanearon los códigos del pasaje y estimamos que allí chequearon que lo tuviéramos también.

Recuerden que el Certificado Único Habilitante para Circular es uno de los requisitos que van a pedir la mayoría de las provincias argentinas cuando reabran al turismo a partir de diciembre de 2020.

Más info al respecto:

Nota: Esta publicación puede contener links de afiliación por los cuales recibimos una retribución económica en caso de que realicen una compra o contratación, sin esto implicar un gasto extra para ustedes. Más información.

 

También te podría gustar...

136 Respuestas

  1. Carlos dice:

    Les pidieron el cert circulacion cuando compraron el ticket tren en forma presencial? pq online creo q no lo piden.

  2. Emiliano Muna dice:

    Hola es lo mismo si estás habilitado en la app cuidar como esencial? Saludod

  3. Gimena dice:

    Hola chicos! Y para entrar a Mardel como turista? Porque la opción es solo para viajar en transporte público o si tenes vivienda propia.. estamos a dos dias de diciembre y no hay opción de entrar como “turista” todavía 🤦🏽‍♀️

    • Pablo dice:

      En estos días la suben la nueva opción

      • Miguel dice:

        Viajo en auto a Mardel el 4/12 desde Bs As, leí que la primer quincena de Diciembre no había que tramitar nada, ¿es correcto?. Gracias por la información. Saludos

      • Nico dice:

        Hola. Me pasa lo mismo. Yo viajo en micro desde La Plata a Pinamat el dia 4/12. Dijeron que no iba a haber app cuidar verano y ahora dicen que si. Yo no soy trabajador esencial, viajo como turista ¿puedo viajar no? Gracias

      • Luis dice:

        El que viaje el 1 la deberá hacer antes de SALIR. (???)

          • Luis dice:

            Los certificados de Pinamar lis sacas a fecha..es decir lo saqué hace 25 Días y te permitía solo con fecha igual o superior a 1 de diciembre. ACA LA PROVINCIA A ÚLTIMO MOMENTO…. QUE DIFERENCIA DE ADMINISTRACIÓN

            • Cynthia Carrizo dice:

              Hola. El 23 de diciembre quiero viajar en auto desde Córdoba a Tucumán, con mi esposo (tiene permiso de esencial) y mis dos hijas menores de edad. La consulta es si yo tendría que hacer un permiso de circulación para mí.
              Desde ya gracias.

    • Nico dice:

      Hola gimena. Me pasa lo mismo. Te vuelven loco cambiando las cosas cada dos días. Yo viajo a pinamar el 4/12 y necesito el permiso.

  4. Matias Ortiz dice:

    Hola. Gracias por la info! En el caso de una escala de 1 o 2 días en buenos aires antes de seguir vuelo a destino, ¿sería necesario declarar ambos domicilios p hacer 2 veces el permiso?
    En el caso de escala por unas horas en Ezeiza, calculo que con la dirección del destino es suficiente. Gracias!

    • Cintia C. dice:

      Hola, Matias. El permiso tiene validez por 24 horas, así que deberías hacer uno diciendo a dónde te vas a quedar en Baires y otro para el destino final. Si hicieras sólo conexión en EZE, yo lo haría con los datos del último destino. Saludos.

  5. julian ramos dice:

    Y cómo hacemos (nosotros ) que tenemos vuelo al exterior el 14/12 y queremos ir unos días antes para ver a mi hermana en bs as (soy de rn) hago el certificado y desp a los 4 o 5 días cuando me tengo q ir a Ezeiza a tomar el vuelo internacional hago de nuevo el certificado ? Besosss

  6. Carla dice:

    Hola! Gracias por el post!
    Les pregunto con cuanta anticipación hay que hacerlo y cuanto tiempo tiene validez? El próximo 2/12 voy a mendoza por turismo en auto y no se bien cuando solicitarlo.
    Saludos!

  7. Eric dice:

    El certificado tiene validez por 24hs. Por lo tanto debés sacarlo tantas veces como sea necesario. Lamentablemente lo confirmo pq ayer estuve con un programa donde lo detallaron así, y lo criticaron por eso.

  8. alex dice:

    Hola! Mi hija y su bebé son ciudadanas argentinas residentes en el exterior (UK) y llegan a Córdoba el 7/12 a ver la familia con un pasaje por un lapso de 10 dias HEATHROW-EZEIZA +EZE-COR y viceversa.
    Obviamente que estarán de cuarentena todo su estadía junto a nosotros por protocolo.
    Mi duda es si van a dejarla ingresar y regresar, ya que tomara su vuelo de regreso antes de que termine el período de cuarentena.Tampoco tiene claro si pude obviar cuarentena con PCR ni donde hacerla.

    • jlcota dice:

      Hola, Alex,

      Estimamos que es inminente que este requisito quede sin efecto presentando test PCR negativo, pero no te lo podemos asegurar. Vamosa estar atentos a las novedades.

      Saludos

  9. Liliana dice:

    El certificado es válido por 24 horas pero si antes de que se venza envías los datos de la temperatura (es el primer paso de la aplicación) se renueva automáticamente. Podes hacerlo todas las veces que necesites.

  10. Carlos Javier dice:

    La verdad, somos demasiado mansos aceptando todas estas regulaciones inútiles . Por mi parte he ido en auto a Capital, viajo mucho a Rosario también y nadie pide nada. Si cada provincia o ciudad va a pedir permisos es un desastre. Q hacen los encargados de turismo? No alzan la voz ante semejantes burradas? Vamos a seguir aceptando a quienes demostraron una inutilidad q nos llevó a ser de lo peorcito del mundo? Basta !! Me tienen HARTOOOO

  11. Mario L. dice:

    Que pasa con los que residimos 50% del tiempo en CABA y 50% en la Costa ? Yo estoy en MDP y quiero viajar a CABA donde figura mi direccion en el DNI, que direccion se pone en el Certificado ? Gracias

  12. Alvaro dice:

    MDQ haya vamos 🚗👨‍👩‍👧‍👧🐕

  13. Hernan dice:

    Hola,propietario no residente que quiere ir unos dias con la familia a mdp q certificado debo sacar o llenar o documentacion presentar? Y si desd mdp desp necesito ir unos dias a carilo? Como seria el tema?

  14. Cynthia Carrizo dice:

    Hola. El 23 de diciembre quiero viajar en auto desde Córdoba a Tucumán, con mi esposo (tiene permiso de esencial) y mis dos hijas menores de edad. La consulta es si yo tendría que hacer un permiso de circulación para mí.
    Desde ya gracias.

  15. JoO!* dice:

    Cin usaste la SUBE para moverte.?? la usaste varias veces sin problemas? shaaludos

  16. Dante dice:

    Buenas tardes. Yo tengo 2 dudas. La primera, para transitar desde la provincia de Santa Fe en auto hasta el aeropuerto de Ezeiza… Que pongo? Auto o avión? Y la otra, es para tomar un vuelo al exterior, en dato de dirección que pongo? Porque salgo y no vuelvo por varias semanas. En localidad no pongo Buenos Aires sino Ezeiza? Saludos

  17. Silvina dice:

    Hola. Consulta similar a la anterior. Salgo desde Santa Fe en auto hasta Ezeiza para viajar a Pittsburgh. La conclusiòn que voy llevando es que tengo que sacar la DDJJ de viajes interprovinciales del gobierno de Santa Fe, el Certificado Unico de Circulaciòn, 48 horas la DDJJ de Migraciones, y adempas para ingresar a Pennsylvania debo llevar un PCR negativo de no mas de 72 horas. Por favor, me decìs si se me escapa algùn otro tràmite que deba realizar. Por supuesto tambièn tengo la CUIDAR en el celu. Te agradezco mucho cualquier info extra que me puedas pasar. Saludos

  18. Viviana dice:

    HOLA GENTE. iNTENTE COMPLETARLO Y LA OPCION «AVION» NO ME APARECE. SUGERENCIAS?
    GRACIAS

  19. Ade dice:

    Hola chicos! En el caso de viajar en avión con menores se tramita el certificado por cada menor? Muchas gracias. Saludos

  20. Esteban dice:

    Hola.
    Acaban de colocar la opción para obtener el permiso por Vacaciones.

    Saludos

  21. Maria dice:

    Hola, muchas gracias, yo tengo que viajar en avión a Misiones. Voy a ver a mis viejos, ¿me convendría sacar este que dicen ustedes o el de verano? ¿Qué me recomendarían?

    • jlcota dice:

      Hola, María,

      Ante la duda sacaría ambos.

      Saludos

      • Viviana dice:

        Hola gente, buenas tardes. Finalmente pude volver a mi Provincia San Luis. Les cuento que en Ezeiza no me pidieron ninguno de los premisos, los cuales estaban debidamente tramitados. Y como mi provincia no pide PCR, entonces tampoco es necesario para subir al avion. Saludos

  22. Bal dice:

    Voy a viajar a Rosario ida en auto y vuelta en tren. Para la ida saco el permiso que muestran poniendo la patente del auto y la dirección de allá? Y para la vuelta repito mi dirección en ambos campos y pongo transporte público y el num de reserva? Dicen q en auto no piden nada, tengo miedo a la vuelta que no me dejen subir al tren, controlan pasaje y app no? Tanto cuando subo como cuando vuelvo a retiro? Muchas Gracias!

  23. Rubén Garramuno dice:

    Buenos días, necesito viajar de San Juan a Mendoza, tengo certificado para circular (personal escencial) viajo por el día (trabajo) Necesito sacar de igual manera el nuevo certificado verano?

  24. Yany dice:

    Hola!. Necesito volver de jujuy a buenos aires (a mi casa), sera q me habiliyatan el permiso para poder viajar? .

  25. Patricia dice:

    Hola, para viajar en avión de Buenos Aires a bariloche como turista, me piden el Certificado Único Habilitante para Circulación – Emergencia COVID-19. Como turista se puede tramitar o sigue siendo solo para esenciales? Puedo realizar el tramite ? Gracias.

  26. Patricia dice:

    Otra consulta, el permiso de verano y el certificado único es lo mismo, para viajar en avión cual tengo que sacar? Gracias

  27. Isabella dice:

    Hola! Viajo a Córdoba el 25 de Diciembre desde la app cuidar verano no se puede emitir el certificado de verano ya que es a partir del 1 de Enero, no me da la opción. Viajo en avión, debería sacar el permiso de 24 hs? Mi app cuidar siempre se encuentra con la opción de Circular ya que soy empleado esencial.

    • Pablo dice:

      Si, usa la de circular

      • hilda dice:

        Yo saque el permiso de 24hs ya que viajo a cordoba por micro y cuando abri mi app cuidar se incorporo en la misma …leo el QR que me sale dice «ciudadano habiliado para circular» pero dice «autorizado transpote publico NO» …entonces no entiendo si puedo o no viajar con ese permiso ..porq el motivo del permiso es viajar en avion o micro. Me aceptaran?

  28. Mili dice:

    Hola. Si Viajo Con Chicos Como Hago? Podrían Decirme

  29. Bal dice:

    Se agrego la opcion viajar a otra provincia a las tres que habia antes (viaje tren omnibus,avion- vivienda propia y trasporte de carga) en que caso se usaria?

  30. María dice:

    Hola. Viajo desde el AMBA hacia San Miguel del Monte a visitar a un familar. Me quedaré en su casa algunos días. Para llegar debo usar colectivos y trenes. Mi pregunta es: debo sacar el permiso de circular o la de verano?

  31. Marcos dice:

    que certificado de circulacion es el que debo sacar para viajar en auto de olavarria prov de buenos aires a flores(caba) para comprar

  32. caro dice:

    Una pregunta, viajo a villa la angostura por unos dias. Voy en avion a NQN y en micro hasta VLA. Cuando intento sacar el certificado verano solo puedo subir un archivo que es la reserva del vuelo. Eso cubre el tramo en micro hasta VLA que es terrestre? Gracias!

  33. Valen dice:

    una consulta, yo tengo que viajar a Jujuy desde Córdoba pero primero tengo que ir a Ezeiza por unas horas (escala pero debo volver a hacer check-in ahí), debería hacer dos certificados unicos? es decir, uno desde Córdoba a Baires y desde Baires a Jujuy? o solo de Córdoba a Jujuy? Gracias!

    • jlcota dice:

      Hola, Valen,

      Yo haría uno solo para el destino final, entendiendo que la conexión en Ezeiza es parte del viaje para llegar.

      Saludos

  34. Agus dice:

    Hola chicxs! Super útil la info, viajo de Salta a Bs As el 15/12 por mudanza (me vuelvo a vivir allá).. entiendo que con el certificado único de circulación por 24 hs es suficiente no? porque lei en algún lado que también mencionan una declaración jurada de salud. y justo el 15/12 abren bastante el turismo, tengo miedo que me cambien las condiciones a último momento. Les hicieron test de saliva gratuito en algún momento?
    Por otro lado, el certificado es inmediato o hay un plazo para que te lo den?
    Muchas gracias!! saludos desde el norte 🙂

    • Pablo dice:

      Si es después del 15, me parece que tenés que hacer el PCR. El certificado de circulación me parece suficiente y no es inmediato, pero es rápido

  35. silvia garcia dice:

    Buenos dias.La ida la hago en auto y vuelvo en omnibus(ya tengo el ticket)PERO NO ME DA ESA OPCION.

  36. Maximo dice:

    hola voy a viajar a santa fe alguien sabe si me debo hace el hisopado?y que pasa si pongo en la opción que dice»
    Declaro bajo juramento no haberme realizado hisopado/pcr en las ultimas 48 hs»

  37. Graciela Talamo dice:

    Hola! Les consulto:
    1) Ya tengo pasajes de ómnibus para viajar con mi marido y mi hijo, desde Villa María (Córdoba) hacia Olavarría (Pcia de BsAs) que tiene certificado verano. La ida es el 8 de enero y la vuelta el 19 de enero. ¿Cuándo debo sacar el certificado verano?
    2) Mi suegra quedó varada por la cuarentena en casa, en Villa María, Córdoba y vive en Olavarría. También sacó pasaje en ómnibus para volver a su casa, el 8 de enero. ¿Qué certificado tiene que sacar? Si es el de Circulación, ¿Cuándo lo tiene que sacar?
    Muchas gracias por su ayuda de siempre!

    • Pablo dice:

      1) si ya te da las fechas, sacalo
      2) circulación para mi (24hs antes)

      • Graciela Talamo dice:

        Gracias!
        1) Estoy haciendo la simulación y no puede ser antes de 20 días. Será a partir del 21 de diciembre 😏.
        Si de Olavarría, nos queremos ir un par de días a la costa (entre el 9 y el 19 de enero), ¿hay que hacer otro certificado? ¿Te lo dan aunque se superponga con el certificado verano anterior?

  38. Graciela Talamo dice:

    Es decir que no puedo ir a la costa, ¿sólo puedo quedarme en Olavarría?

    • Pablo dice:

      Sacá e permiso para Olavarría hasta que te vayas a la costo, luego otro a la costa y luego otro a Olavarría cuando volvés

  39. Graciela Talamo dice:

    Gracias!

  40. ana dice:

    Que tengo que seleccionar para el permiso para circular, voy a Córdoba en avión x asistir a un familiar.

    • jlcota dice:

      Yo elegiría la opción: «Para viajar por el país en avión, micro o tren; ir y volver del aeropuerto o terminal; manejar por ruta nacional, provincial o autovía hacia una vivienda propia o con transporte de carga»

  41. Ana Silvina Benitez dice:

    Hola! Hoy 17/12 me encuentro con que me rechazan el certificado para ir a Córdoba a una propiedad a mi nombre. Se supone que ya se puede ingresar de otras provincias a Córdoba. Que estoy haciendo mal que me lo rechaza con: «Tu solicitud de Certificado de Verano ha sido rechazada por la jurisdicción de destino»? Gracias!

  42. pablex2020 dice:

    Hola a todos
    Quería hacerles una consulta respecto a la gestión de los permisos de circulación por el tema de las vacaciones. Tengo algunas dudas, tal vez puedan ayudarme.
    En enero viajo desde Buenos Aires hasta Neuquén capital (hago noche ahí), al día siguiente sigo hasta El Bolsón (allí son 3 noches), luego hacia Villa la Angostura (2 noches), para luego hacer noche en Junín de los Andes y en General Acha previo a regresar a Buenos Aires.
    No entiendo bien si debo realizar un permiso del tipo «vacaciones» por cada tramo…..calculo que en ese caso donde dice «Domicilio donde vivís actualmente» debería colocar el lugar de estadía de mi última noche (ej: para ir a El Bolsón debería poner allí que vivo en Neuquén capital en lugar de Buenos Aires)….. O, si debo hacer un permiso único poniendo solo el destino final (en cuyo caso no tengo ni idea como gestionar los puntos intermedios).
    Alguien sabe como proceder??
    Muchas gracias!!!

    • Pablo dice:

      Yo haría uno para cada tramo con las fechas de salida y llegada de cada uno. En el origen, siempre pondría mi casa

  43. Lucila Barrios dice:

    Hola ,yo tengo el pasaje de omnibus y para completar el formulario me pide el código de reserva/ ticket de onmibus. Que debería poner?
    En el pasaje solo veo el «número de boleto» no sé si irá eso. Gracias!

  44. Dante dice:

    Hola, lo acabo de tramitar y en la app de cuidar me pone «podes salir a trabajar», aunque yo lo pedí para irme hasta Ezeiza a tomar un avión como explicaron ustedes. Tendré problemas si alguien me lo pide? Como si yo falsee información o algo? Gracias

  45. Gaston dice:

    Hola en enero tengo que ir hasta retiro a buscar a mi novia,me sirve el permiso ese o es otro el que tengo que hacer?

  46. Julia dice:

    Hola chicos, Alguien me puede informar como agrego a un menor de 2 años para informar que viaja conmigo en avion. No encuentro la opcion.

  47. Julia dice:

    Como hago para tramitar el permiso unico de circulacion para un menor de dos 2 años para viajar en avion (de Bue a Resistencia)?

  48. Julia dice:

    Hola Chicos una pregunta, saque el certificado unico de circulacion como 15 días antes de volar a Resistencia. Ahora en Aerolineas me dicen que el certificado debe ser emitido entre las 24 y las 3 hs antes del horario del vuelo. Cuando entro a cuidar me sigue apareciendo el certificado que saque el 24/14 cuando en realidad yo viajo el 4/01. En teoria estaría vencido no entiendo por que me sigue apareciendo?. Me dejará la app sacar un nuevo certidicado igual el 3/01 para que sean 24 hs antes? Alguien sacó dos certificados con los mismos datos? Muchas gracias

  49. Martin dice:

    Hola que tal? Quiero viejar con mi pareja a cordoba a ver a sus padres, el 25 de enero y volver el 27.Los pasajes los saco por fly bondi. Yo tengo el certificado unico porque soy esencial, pero mi pareja no . Sacando yo el certificado de verano y poniendola a ella como acompañante , se puede ? O necesito algo mas? Ella no puede sacar el certificado para circular.

Dejá un comentario