Utilizamos el Travel-Ready Center de United Airlines para cargar los documentos de viaje

En los próximos días tenemos un viaje a Estados Unidos con United. Tratando siempre de evitar problemas y ganar tiempo, utilizamos el Travel-Ready Center para cargar toda la documentación que se requiere para el viaje en forma previa.

En este momento, para viajar a Estados Unidos, además del pasaporte, tenemos que cargar el test de antígenos o PCR, el certificado de las vacunas que tenemos aplicadas y el formulario de la CDC (?) en la web para que nos dé el OK y realicemos el check in.

Recordemos que, si lo hacemos antes, evitamos colas y problemas al momento de llegar al aeropuerto. Yendo al detalle de cómo se carga, te mostraremos paso a paso.

Primero entramos en esta opción que se encuentra en la pantalla principal de la web de United.

Ahí tendremos que seleccionar nuestra reserva.

Lo primero que nos pide es completar la información del pasaporte y subir una imagen. Yo lo hice desde la app del teléfono, escaneando el pasaporte.

El próximo paso es subir la documentación del test y las vacunas. Como vemos, el test puede ser del mismo día del vuelo o del anterior. No importan los horarios.

En esta parte, hacen bien claras las necesidades de test y vacunas aprobadas. Por ahora, se considera vacunación completa a dos dosis de cualquier combinación de las aceptadas y mencionadas en la siguiente foto o una de la Jansen.

Viendo el tramo interno, nos indica que no requiere ninguna documentación

Si bien podemos cargar todo con anterioridad para avanzar el tema en el aeropuerto, igualmente debemos llevar la documentación para evitar problemas ante una verificación.

El próximo paso es cargar los documentos requeridos por el COVID-19: vacunas y test PCR o antígeno.

Utilizamos la opción de cargar el test y las vacunas.

Cargamos los documentos juntos en esta opción y presionamos el botón «siguiente». Cargamos el certificado que nos da Mi Argentina y el PDF del laboratorio con el test negativo.

Luego nos pedirá que carguemos el detalle de las vacunas, en mi caso fueron tres.

Luego nos muestra una revisión y podremos enviarlo. Algo piola es que nos pregunta si queremos guardar la información para futuros viajes con la aerolínea.

Para el segmento interno no nos pidió ninguna documentación.

Luego de eso, nos da un mensaje indicando que nuestra carga se realizó correctamente

Una vez enviado, queda en un estado de «Aprobación pendiente».

No más de una hora después de que lo mandamos, nos llegó a nuestro teléfono un mensaje informando que ya estaba aprobado.

Mirando la página web, ya vemos que figura en verde y aprobado, «Travel Ready».

El paso final es hacer el check in, que estará disponible 24 horas antes del vuelo. Aclaran igualmente: «Recuerde traer toda la información de pasaporte y visa, la documentación requerida relacionada con el COVID-19 y los formularios de ingreso del destino y téngalos a mano.»

Como vemos, todo el proceso fue realmente muy simple. Se puede hacer tanto desde la web de United como desde la app para el teléfono.

Podrás usar este paso a paso que hicimos como guía para precargar la documentación y evitar inconvenientes al momento del check in en el aeropuerto cuando vueles con United.



Nota: Esta publicación puede contener links de afiliación por los cuales recibimos una retribución económica en caso de que realicen una compra o contratación, sin esto implicar un gasto extra para ustedes. Más información.

31 Respuestas

  1. Samuel Pomerantz dice:

    Algo similar lo tiene Latam. Es muy amigable y facil de interpretar.

  2. Martin dice:

    Buen día! Es similar al VeriFLY de American?

    • Pablo dice:

      Parecido. La diferencia es que se hace desde la misma web de United o la app de United. No necesitas una app extra

  3. maria cristina rodriguez dice:

    American Airlains funciona igual para la carga de documentación?

  4. Ricardo dice:

    Buen día, esta semana tuve que llevar a 2 familiares que regresaban a HOU por United y me llamó la atención que ambos vuelos estaban completos. Hay algún motivo especial (precio?), ya que si bien la comunidad argentina en HOU es importante, no creo que todos viajen al mismo tiempo.
    Conviene ir a Houston y de ahí a otros lugares de USA como están haciendo uds.?
    Saludos.

    • Pablo dice:

      Los precios son todos parecidos. Los vuelos a USA van casi llenos todos. Además si conectás a otra ciiudad como en mi caso que voy a Orlando, es lo mismo conectar en cualquiera de las de entrada a USA.

    • David dice:

      Por ahora no encuentro pasajes baratos pro United, tengo un voucher de 1340 usd y estoy buscando para marzo y abril 2023 y nada, solo precios normales, los baratos son viajes largos con al menos 2 escalas largas….
      Seguire buscando con paciencia…

      Slds. David

  5. Tincho dice:

    DELTA también ha implementado algo parecido

  6. ernest dice:

    Saben si Avianca tiene algo Similar?

  7. Laura dice:

    Yo cargue todo, pero como no podes subir la foto de la visa (por lo menos yo no pude) igual tenes que pasar por el check in. Para volver a Argentina, qué hay que cargar?

  8. dardo schiavo dice:

    1.si tenes pasaporte argentino, siempre vas a tener que pasar por control de la visa.
    2. a pesar de no ser ecológico tener impresos los papeles facilita el trámite y los problemas de wifi o señal
    3. el formulario del cdc lo completa quien te hace el checkin.
    (por lo menos así fue en Abril cuando viaje por UA)

  9. Fer dice:

    Hola! Qué pasa si tengo dos dosis de Sputnik y refuerzo AstraZeneca?

  10. tinchomh dice:

    EEUU ya podría ir quitando ese requisito del TEST!

  11. Julieta dice:

    Hola estoy intentando hacer lo del Travel Ready Center, yo que tengo pasaporte italiano y viajo con el ESTA cargué mi pasaporte y enseguida me apareció en verde pero a mi mamá le cargue su pasaporte argentino y le quedó en amarillo, en ese caso ella no va a poder completar lo del travem ready center?

  12. Josefina dice:

    Buenas! Yo cargue en la app de united pero sigo teniendo pendendiente la aprobación de mi pasaporte argentino , por eso no tengo mi boarding pass todavia.

  13. Spry Koala dice:

    tengo un vuelo con United airlines en estos días y tras subir el certificado de vacunación provisto desde la app Mi Argentina al TRavel Ready Center me viene un mensaje de «Resubmit» con el siguiente texto:

    One of your documents was denied. Please see each section for details.

    Your vaccination documentation must include the provider who administered your vaccine. Please submit documents that include this information.

    En cada caso los providers aparecen bien claritos, es decir el nombre de los hospitales en que me vacunaron.

    Como tengo 3 Sputnik, luego Moderna y después Pfizer, en el formulario solo declaro las 2 válidas para USA porque además no permite declarar la SPutnik por no ser aprobada.

    Pablo, algún comentario? No solo re’envío el certificado digital sino que ahora subo el de papel

  14. Tincho dice:

    eso es porque son leídos por una máquina o programa de inteligencia artificial y te lee las 2 primeras dosis nomás que si son de Sputnik te lo rechaza automáticamente. En todos esos caso hay que hacerlo en persona al check in.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *